2010年05月15日
★TOYOTAにDrLife スキン・ヘアショップをオープン
★ソラマメのみなさ~ん、はじめまして~。ケイでぇす。
Hello everyone, This is K.
5/10 に、アジア美人系スキン・ヘアのお店をオープンしました!
I ' ve opened my shop this on 10th May, I can sell kinds of Asian beauties of skins, hairs, and so on.
みなさまお誘い合わせの上、お越しくださいませ。お待ちしております。
You are welcome, we can prepare to be on customer service.
★当店のブログ:http://drlife.slmame.com/
★当店の場所 LM:secondlife://TOYOTA/149/113/21/
★TOYOTA MALL内公園出入口付近にあります。
My shop is located next to the gate of a park at the center of TOYOTA.
ブランド名は、「DrLife」です。きっと、ご存知の方もおおいのではないかと・・・。
The name is DrLife, I make sure you would know it.
商品は、東洋系のエレガントなアジアンビューティを目指しています。
The concept of products is Asian beauty, something like oriental feeling.
スキン:【Crystal Olay 】
ヘア:【Ju 】
以前は、シルクガールというブランドで呼ばれていました。
People called these products 'silkgirl'.
スキン:【Alicia w-Tan 】
ヘア:【Leena 】
とってもリアルで優しい顔立ちなので、日本の方にぜひともおすすめしたいです。
I wanna recommend them for all of Japanese ,caz so realistic and gentle.
スキン:【Honey Dark 】
ヘア:【Ajiao 】
でも、西欧の外人さんにもご利用いただけるように、濃い目の肌やキリっとした目鼻立ちも取り揃えております。
as stocking dark color of skins, western face for the people in the other country.
スキン:【Honey Dark 】
ヘア:【Leena 】
実は、連休中の5/4(火)にプレオープンをいたしまして、今日までの間いろんな方に遊びにきていただきました。:))
various people has ever come and seen my shop since 4th May.it was the day of Pre-Opened.
★当店の場所 LM:secondlife://TOYOYA/147/112/21/
★TOYOTA MALL内公園出入口付近にあります。
My shop is located next to the gate of a park at the center of TOYOTA.
Hello everyone, This is K.
5/10 に、アジア美人系スキン・ヘアのお店をオープンしました!
I ' ve opened my shop this on 10th May, I can sell kinds of Asian beauties of skins, hairs, and so on.
みなさまお誘い合わせの上、お越しくださいませ。お待ちしております。
You are welcome, we can prepare to be on customer service.
★当店のブログ:http://drlife.slmame.com/
★当店の場所 LM:secondlife://TOYOTA/149/113/21/
★TOYOTA MALL内公園出入口付近にあります。
My shop is located next to the gate of a park at the center of TOYOTA.
ブランド名は、「DrLife」です。きっと、ご存知の方もおおいのではないかと・・・。
The name is DrLife, I make sure you would know it.
商品は、東洋系のエレガントなアジアンビューティを目指しています。
The concept of products is Asian beauty, something like oriental feeling.
スキン:【Crystal Olay 】
ヘア:【Ju 】
以前は、シルクガールというブランドで呼ばれていました。
People called these products 'silkgirl'.
スキン:【Alicia w-Tan 】
ヘア:【Leena 】
とってもリアルで優しい顔立ちなので、日本の方にぜひともおすすめしたいです。
I wanna recommend them for all of Japanese ,caz so realistic and gentle.
スキン:【Honey Dark 】
ヘア:【Ajiao 】
でも、西欧の外人さんにもご利用いただけるように、濃い目の肌やキリっとした目鼻立ちも取り揃えております。
as stocking dark color of skins, western face for the people in the other country.
スキン:【Honey Dark 】
ヘア:【Leena 】
実は、連休中の5/4(火)にプレオープンをいたしまして、今日までの間いろんな方に遊びにきていただきました。:))
various people has ever come and seen my shop since 4th May.it was the day of Pre-Opened.
★当店の場所 LM:secondlife://TOYOYA/147/112/21/
★TOYOTA MALL内公園出入口付近にあります。
My shop is located next to the gate of a park at the center of TOYOTA.
Posted by DrLife at 14:04│Comments(0)
※会員のみコメントを受け付けております、ログインが必要です。